Erste Polizeiliche Anlaufstelle für Touristen:
Emilio Navarro, Bürgermeister von Santiago del Teide (l.), stattete dieser Tage der neuen Dienststelle einen Besuch ab.
Die erste SATE der Kanaren wurde im Oktober in Santiago del Teide eröffnet
Teneriffa – Seit Oktober steht in Santiago del Teide die neue Anlaufstelle für ausländische Touristen (Oficina de Atención al Turista Extranjero, SATE) Einheimischen und Urlaubern in deren Heimatsprache bei. Diese spezielle Dienststelle im Gebäude der Policía Local ist bis März immer montags bis freitags von 12.00 bis 18.00 Uhr geöffnet. Der oder die Diensthabende der Guardia Civil und ein Übersetzer helfen hier denjenigen, die Opfer eines Deliktes geworden sind, in ihrer Muttersprache bei den Formalitäten wie der Erstattung einer Anzeige, der Sperrung von Kreditkarten, der Kontaktaufnahme mit Botschaft, Konsulat bzw. Familienangehörigen.
Quelle: Wochenblatt
